艾蒂安·迪內

1861-1929 French

艾蒂安·迪內

法國北非東方主義畫家

納賽爾丁·迪內(原名阿爾方斯-艾蒂安·迪內)是一位法國東方主義畫家,也是「法國東方主義畫家協會」(Société des Peintres Orientalistes)的創始人之一。他深深著迷於北非及其文化,以至於皈依伊斯蘭教,並精通阿拉伯語。除了繪畫之外,他還將阿拉伯文學翻譯成法語。 阿爾方斯-艾蒂安·迪內出生於巴黎,是法國著名法官菲利普·萊昂·迪內與瑪麗·奧黛爾·布謝的兒子。1865年,他的妹妹珍妮出生,她後來成為他的傳記作者。 自1871年起,他在亨利四世中學就讀,未來的總統亞歷山大·米勒蘭當時也是該校學生之一。1881年畢業後,他進入國立高等美術學院,並加入維克多·加朗的工作室。隔年,他在朱利安學院師從威廉·布格羅與托尼·羅貝爾-弗勒里學習。他也首次於法國藝術家沙龍展出作品。 迪內於1884年首次前往阿爾及利亞南部烏萊德奈勒山脈附近的布薩阿達,同行的是一支昆蟲學家團隊。隔年,他獲得政府獎學金進行了第二次旅行,這次是去拉古瓦特。當時他創作了最早的兩幅阿爾及利亞題材畫作:《拉古瓦特的露台》和《暴雨後的姆西拉河谷》。 他於1889年在世界博覽會上獲得繪畫銀獎,並於同年與梅索尼埃、皮維·德·夏凡納、羅丹、卡羅勒斯-杜蘭和查爾斯·科泰共同創立了法國國家美術協會。1887年,他還與盧森堡博物館館長萊昂斯·貝內代一同創立了法國東方主義畫家協會。 1903年,他在布薩阿達買了一棟房子,每年有四分之三的時間都在那裡度過。迪內對北非及其文化深深著迷,最終皈依了伊斯蘭教。他於1908年在一封私人信件中宣布皈依伊斯蘭教,並於1913年完成正式皈依,此後將自己的名字改為納賽爾丁·迪內(Nasr’Eddine Dinet)。1929年,他與妻子一同前往麥加朝覲。1896年7月,他獲頒法國榮譽軍團騎士勳章,並參加了在巴黎舉辦的石版印刷術百年國際展覽。1930年1月12日,他在布薩阿達逝世,約5,000名阿爾及利亞當地居民出席了他的葬禮,這體現了當地人對他的敬重。前阿爾及利亞總督莫里斯·維奧萊特(Maurice Viollette)在葬禮上致悼詞。 與20世紀頭十年也曾造訪北非的現代主義畫家亨利·馬蒂斯(Henri Matisse)等人相比,迪內(Dinet)的畫作極為保守。他對題材的處理高度模仿現實,甚至具有民族誌特徵。 迪內對阿拉伯文化與語言的理解,使他有別於其他東方主義藝術家,因為身為會說阿拉伯語的訪客,他能在鄉村阿爾及利亞找到裸體模特兒,當地較少遵循「面紗規則」。1900年以前,他的大多數作品可歸類為「軼事性風俗場景」。隨著他對伊斯蘭教的興趣日增,他開始更頻繁地繪製宗教題材。他也積極將阿拉伯文學翻譯成法語,並於1898年出版了安塔拉·伊本·夏達德所作的一首阿拉伯史詩的譯本。

Relationship Network

Master student

Artworks by this artist (25 total)