Francis Jammes

1868-1938 French

Poeta lírico de la vida rural

Francis Jammes fue un poeta francés y europeo. Pasó la mayor parte de su vida en su región natal de Bearne y el País Vasco, y sus poemas son conocidos por su lirismo y por cantar los placeres de una vida campesina humilde (burros, doncellas). Su poesía posterior siguió siendo lírica, pero también incluyó un fuerte elemento religioso provocado por su (re)conversión al catolicismo en 1905. Jammes fue un estudiante mediocre y suspendió su bachillerato con un cero en francés. Sus primeros poemas comenzaron a leerse en los círculos literarios parisinos alrededor de 1895 y fueron apreciados por un tono fresco que se alejaba del simbolismo. En 1896, Jammes viajó a Argelia con André Gide. Fraternizó con otros escritores, incluidos Stéphane Mallarmé y Henri de Régnier. Su colección de poemas más famosa — De l'angélus de l'aube à l'angélus du soir («Del Ángelus de la mañana al Ángelus de la tarde») — apareció en 1897 en el Mercure de France; Le Deuil des Primevères («El luto de las primulas») (1901) también fue bien recibida. Habiendo trabajado hasta ese momento como empleado de notaría, Jammes pudo entonces ganarse la vida con su escritura. En 1905, influenciado por el poeta Paul Claudel, con quien se había vuelto cercano, se convirtió al catolicismo practicante. Su poesía se volvió más austera y a veces dogmática. A los ojos de los círculos literarios parisinos, Francis Jammes era generalmente considerado un solitario provinciano que optó por vivir una vida de retiro en sus montañas Pirineos, y sus poemas nunca llegaron a estar completamente de moda. El autor buscó la nominación a la Académie française varias veces, pero nunca fue elegido. Jammes fue el autor original de la canción de Georges Brassens La Prière ("La oración"). La letra fue tomada del poema Les Mystères douloureux ("Las agonías de Cristo") publicado en la colección L'Église habillée de feuilles ("La Iglesia vestida de hojas") (1906); Brassens cambió algunas palabras para hacer el texto más rítmico. Se sabía que Jammes tenía una pasión ardiente por los deportes de campo, especialmente la caza. También se sabía que creía en la conservación de las especies en peligro. Trece poemas de su ciclo Tristesses («Tristezas») fueron musicados por la compositora Lili Boulanger en 1914 bajo el título Clairières dans le ciel («Claras en el cielo»), un título que Jammes había dado a una colección variada de poesía de la que Tristesses formaba parte. El ciclo completo fue compuesto por Michel Bosc para soprano, flauta y piano.