카를 보드머

1809-1893 Swiss

19세기 미국 서부 정확히 기록

요한 칼 보드머는 스위스-프랑스 판화가, 에처, 석판화가, 아연판 조각가, 제도사, 화가, 삽화가 및 사냥꾼이었습니다. 문헌과 회화에서 칼 보드머로 알려진 그는 스위스와 프랑스 시민으로서 각각 요한 칼 보드머와 장-샤를 보드머로 기록되었습니다. 1843년 이후, 아마도 아들 샤를-앙리 바비종의 출생으로 인해 그는 작품에 K Bodmer라고 서명하기 시작했습니다. 칼 보더머는 라인강, 모젤강, 라흔강 유역의 도시와 풍경에 대한 수채화, 소묘, 아쿠아틴트로 독일에서 유명했습니다. 미국 서부 탐험에서 돌아온 후 프랑스로 이주하여 19세기 중반의 프랑스 풍경화 그룹인 바비종파의 회원이 되었습니다. 그는 동물과 풍경을 주제로 한 많은 유화뿐만 아니라 목판화, 소묘, 도서 삽화를 제작했습니다. 1877년 보더머는 그의 작품으로 프랑스 레지옹 도뇌르 훈장의 기사 작위를 받았습니다. 그는 미국에서 19세기 미국 서부를 포착한 화가로 가장 유명하다. (컬렉션 참조) 그는 그곳의 주민과 풍경을 매우 정확하게 그린 작품들을 제작했다. 그는 1832년부터 1834년까지 독일 탐험가 막시밀리안 추 비트-노이비트 공작과 함께 미주리 강 탐험에 참여했다. 보머는 막시밀리안에 의해 예술가로 고용되어 그의 탐험에 동행하고, 도시, 강, 마을, 그리고 그들이 보았던 민족들, 특히 미주리 강과 그 지역의 많은 아메리카 원주민 부족들의 모습을 기록하기 위해 동행했다. 보머는 자신의 작품에서 81점의 아쿠아틴트를 제작하여 막시밀리안 공작의 저서 《비트 공작 막시밀리안의 북미 내륙 여행》(1839-1841년 독일어판/1843-1844년 영어 번역본 출판)의 삽화로 사용했다. 요한 칼 보더머는 1809년 2월 11일 스위스 취리히에서 태어났다. 그가 열세 살이 되었을 때, 어머니의 형제인 요한 야콥 마이어(저명한 판화가)가 보더머의 스승이 되었다. 마이어는 예술가로, 유명한 예술가 하인리히 퓌슬리와 가브리엘 로리에게 배웠다. 젊은 보더머와 그의 형 루돌프는 외삼촌과 함께 조국 전역을 예술 여행했다. 1828년까지 보드머는 조국 스위스를 떠나 독일 도시 코블렌츠에서 화가이자 판화가로 일하게 되었다. 바로 그곳에서 그와 그의 작품이 막시밀리안 추 비트-노이비트 공작의 주목을 끌게 되었다. 이 독일 귀족은 1815년부터 1817년까지 브라질로의 과학 탐험을 성공적으로 이끌었다. 그는 또 다른 그러한 모험에 나서기로 결심했으며, 이번에는 북미, 특히 미국 서부로 향하기로 했다. 그는 보드머를 탐험대에 동행시켜 그림이나 소묘 등을 통해 만난 장소와 사람들의 시각적 기록을 만들도록 고용했다. 이 귀족은 당시에도 지금도 박물학자들에게 일반적으로 맥스 공작으로 알려져 있다. 지연 후 보드머는 1832년 5월 17일 막스 왕자와 사냥꾼이자 박제사인 데이비드 드라이도펠과 함 북미로 항해를 떠났다. 당일자 편지에서 막스 왕자는 형제에게 보드머에 대해 "활기차고 매우 좋은 사람이며 동료로서도 훌륭하고, 교양 있는 것으로 보이며, 매우 유쾌하고 나에게 매우 적합하다; 그를 선택해서 기쁘다. 그는 아무것도 요구하지 않으며, 근면함에 있어서도 결코 부족함이 없다"고 썼다. 7월 4일 매사추세주 보스턴에 도착한 세 사람은 주로 동부 주의 콜레라 유행으로 인한 어려움과 지연을 겪었다. 이는 수로 여행자들을 통해 북부 지역을 휩쓸고 미시간주까지 퍼졌다. 세 사람은 마침내 피츠버그에 도달했고, 10월 8일부터 거기서 오하이오 강을 따라 서쪽으로 여행을 시작했다. 그들은 10월 18일 자정경에 인디애나주 마운트 버논에 도착했다. 다음날 아침, 일행은 인디애나주 뉴 하모니로 향했다. 막스 왕자는 뉴 하모니에서 며칠만 머물 계획이었으나, 그의 체류는 "레라와 거의 흡사한 중병으로 4개월의 겨울 거주로 연장되었다." 왕자는 탐험 책의 한 장을 뉴 하모니와 그 주변에 바쳤다. 그는 토마스 세이와 샤를-알렉상드르 르쉐르, 두 명의 주요 미국 자연학자의 업적과 인격을 소개했다. 르쉐르는 또한 다작의 예술가였다. 왕자와 Dreidoppel과 달리, Bodmer는 병을 피했다. 그는 홀로 12월 말에 뉴 하모니를 떠나 1833년 1월 3일 인디애나주 버넌 힐에서 증기선을 탔다. 그는 미시시피 강을 따라 내려가 뉴올리언스로 가서 Joseph Barrabino와 일주일을 보냈다. 이 이탈리아계 미국인 박물학자는 Say와 Lesueur의 친구였다. (Lesueur가 그린 Barrabino의 훌륭한 연필 초상화는 뉴 하모니 노동자 협회에 보존되어 있다.) 1833년 4월, 막스 왕자, 보머, 드라이도펠은 미주리주 세인트루이스에서 증기선과 나중에 킬보트를 타고 미주리 강을 따라 2,500마일 상류로 떠나는 여정을 시작했다. 그들은 결국 맥켄지 요새(현재 몬태나주 포트벤턴 근처)까지 여행했다. 만단 마을 근처의 클라크 요새에서 겨울을 보낸 후, 이듬해 봄에 하류로 돌아왔으며, 상류 미주리에서 1년 넘게 머물렀다. 보머는 시각적 이미지로 이 여정을 광범위하게 기록했고, 한편 막스 왕자는 집필할 책을 위해 방대한 노트를 남겼다. 탐험을 마친 후 보드머는 막시밀리안 공자와 함께 독일로 돌아갔다가 프랑스로 여행했다. 파리에서 그는 탐험 중 그린 많은 그림(총 81점)을 아쿠아틴트로 복제했다. 공자는 이 이미지들을 탐험 기록에 수록했으며, 이 책은 1839년부터 1841년까지 코블렌츠에서 독일어로 《1832년부터 1834년까지 북아메리카 내륙 여행》이라는 제목으로 2권으로 처음 출간되었다. 영어 번역본인 《막시밀리안 폰 비트 공자의 1832-1834년 북아메리카 내륙 여행》은 1843년에서 1844년에 런던에서 출판되었다. 보더머는 프랑스 바비종에 영구적으로 이주하여 후에 프랑스 시민이 되었다. 장-샤를 보더머로 등록되었으나 "샤를 보더머"라는 이름을 사용했다. 그는 바비종 화파의 일원이 되었는데, 이는 풍경화와 동물을 소재로 한 작품을 전문으로 하는 화가들의 모임이었다. 그는 회화, 에칭, 목판화, 삽화 등 다양한 장르에서 활동했다. 이 시기 그의 유명한 작품 중 하나는 《겨울의 숲》(겨울 숲의 내부)으로, 1850년 파리 살롱에 출품되었다. 이 그림은 퐁텐블로 숲에서 그려졌다. 보더머는 또한 자신의 그림을 판화로 만들었고, 1860년대에 복제품이 인기를 끌었다. 인상파 화가 클로드 모네는 후에 같은 나무들을 그리고 자신의 그림을 《보더머의 참나무》라고 제목을 붙였다. 이 장면은 1870년대 수많은 사진의 주제가 되기도 했다. 그의 마지막 해는 그의 삽화가 구식이 되고, 질병과 빈곤에 시달리면서 어려웠다. 보더메르는 프랑스 시민권을 받은 직후 파리에서 사망했다. 그는 그가 너무나 사랑했던 퐁텐블로 숲 입구에 있는 샤이앙비에르에 묻혀 있다. 그의 세 아들인 샤를, 로돌프, 앙리는 바비종의 예술가와 밀렵꾼 공동체에서 개성 강한 인물들이었다. 보드머는 프랑스에서 여전히 상대적으로 알려지지 않았지만, 2021년 9월 바르비종 시에서 그의 작품을 전시한 첫 전시회가 열렸다. 네브라스카주 오마하의 조슬린 미술관에는 보머의 수채화, 소묘, 판화의 알려진 세 컬렉션 중 가장 큰 것이 소장되어 있다. 보더머는 당시 미국 동부와 유럽의 관객에게 아직 낯선 도전적이고 극적인 풍경을 포착했다. 그의 초상화는 고향에 있는 서부 인디언을 최초로 정확하게 묘사한 것이며, 세심한 디테일과 피사체의 개성에 대한 민감성으로 인해 놀라운 작품으로 여겨집니다. 오늘날까지 보머의 작품은 미국 내륙에 대한 가장 통찰력 있고 설득력 있는 시각적 기록 중 하나로 남아 있습니다. 보머의 작품은 아메리카 원주민, 그들의 문화와 유물, 그리고 순수한