理查德·多伊爾

1824-1883 English

維多利亞童話插畫家

理查德·「迪基」·多伊爾是維多利亞時代的英國插畫家。他的作品經常出現在《笨拙》雜誌等刊物上；他繪製了首期封面，並設計了該雜誌的刊頭，這一設計被沿用了一個多世紀。 多伊爾出生於倫敦劍橋台17號，是愛爾蘭漫畫家約翰·多伊爾（藝名「H.B.」）七個孩子中的一個。約翰·多伊爾是一位著名的政治諷刺畫家。多伊爾有三個兄弟——詹姆斯、查爾斯和亨利·愛德華·多伊爾，他們也都是藝術家。年輕的多伊爾除了在其父親的工作室中接受薰陶外，沒有受過正式的藝術訓練，但他從小就展現出描繪奇幻與怪誕場景的天賦。他一生都對童話故事著迷。十二歲時，他創作了第一本完整的插圖書《假期回家》；該書於1887年在他去世後出版。 他於1843年，年僅19歲時加入《笨拙》雜誌的員工隊伍，並在那裡工作了七年。 他是《福爾摩斯》系列小說作者亞瑟·柯南·道爾爵士的叔叔。 多伊爾的首批出版插圖出現在《埃格林頓錦標賽》（1840年）中，這是一部以中世紀為背景的幽默書籍，取得了商業上的成功。 多伊爾與約翰·利奇、W.C.斯坦菲爾德及其他藝術家合作，共同為查爾斯·狄更斯的三本聖誕書籍繪製插圖，分別是《鐘聲》（1844年）、《爐邊蟋蟀》（1845年）和《人生的戰鬥》（1846年）。 1846年，多伊爾為《仙環》（格林童話的新譯本）創作的插圖，使他首次以童話插畫家的身份成名。隨後在1849年，他推出了《各國童話故事》（由「安東尼·R·蒙塔爾巴」編纂），該書取得了巨大成功。多伊爾得以透過其眾多插圖以及佈滿精靈、小仙子和其他神話生物的邊框，充分展現他對 fairy 神話的熱愛。 繼此成功之後，道爾為一系列奇幻作品繪製插圖：馬克·萊蒙的《魔法娃娃》（1849年）、《傑克與巨人的故事》（1850年），以及約翰·拉斯金的《金河之王》（1850年），該書在出版首年即再版三次。 愛德華·埃利斯是蘇格蘭著名訪客的常客主人。1859年，道爾受邀訪問，業餘藝術家凱瑟琳·埃利斯在他來訪時擔任主人。凱瑟琳獲贈一本關於前往羅納島和斯凱島之旅的插圖日記，該日記現存於世。 他還為《笨拙》雜誌撰寫了一系列題為「英格蘭人的禮儀與習俗」的文章。作為一名虔誠的羅馬天主教徒，他於1850年因該雜誌對所謂「教皇侵略」的敵意而辭去了在《笨拙》雜誌的職務，並將餘下的職業生涯用於準備書籍插圖的水彩畫創作。多伊爾出版了自己的作品，這些作品幫助他在廣大讀者中建立了聲譽：《英格蘭人的禮儀與習俗》（1849年）和《社會鳥瞰》（1864年）。 他的主要插畫系列是為《紐康一家》、《金河之王》以及《布朗、瓊斯和羅賓遜的國外遊記》所作的插圖。1844年，多伊爾設計了《Punch》雜誌第六期的封面。該設計成為該雜誌刊頭的基礎，一直沿用至1954年，其靈感來源於提香的畫作《巴克斯與阿里阿德涅》。 他的傑作無疑是《仙境：精靈世界系列圖畫》，配有威廉·阿林厄姆的詩，由埃德蒙·埃文斯印刷，朗曼出版，趕在1869年聖誕節前上市（版權頁標註為1870年）。在16幅彩色版畫和36幅線描插圖以及扉頁中，多伊爾擁有完全自由的創作空間。該對開本以綠色布面精裝，裝幀華麗，被描述為維多利亞時代圖書製作的典範之一（理查德·達爾比，《兒童圖書插畫的黃金時代》，1991年，第12頁）。這些插圖也被用於安德魯·蘭格所著《無名公主》（1884年）一书的出版。 多伊爾通常被認為才華橫溢但不可靠。例如，他為《紐科姆一家》創作的插圖總是遲交，只有在薩克雷威脅將工作交給另一位藝術家時，他才履行承諾。多伊爾的藉口常常荒謬可笑，達爾齊爾兄弟報告說，有一次他未能按時完成任務，原因是他「沒有鉛筆」。這種業餘態度阻礙了多伊爾的成功。他受委託為幾本書繪製插圖，但因缺乏完成作品所需的專注力而未能出版，且已完成的作品質量參差不齊，「平庸得令人遺憾」。 Doyle signed many of his drawings with the depiction of a small bird standing on the initials 'RD', a reference to his nickname "Dickie" (as in "dickie bird").