에티엔 디네

1861-1929 French

에티엔 디네

북아프리카 프랑스 오리엔탈리스트 화가

나스레딘 디네(본명 알퐁스-에티엔 디네)는 프랑스의 오리엔탈리스트 화가로, '프랑스 오리엔탈리스트 화가 협회(Société des Peintres Orientalistes)'의 창립자 중 한 명이었다. 그는 북아프리카와 그 문화에 매료되어 이슬람교로 개종했으며 아랍어에도 능통했다. 그는 회화 외에도 아랍 문학을 프랑스어로 번역했다. 파리에서 태어난 알퐁스-에티엔 디네는 저명한 프랑스 판사 필리프 레옹 디네와 마리 오딜 부셰의 아들이다. 1865년, 훗날 그의 전기 작가가 되는 여동생 잔이 태어났다. 1871년부터 그는 리세 앙리 4세에서 공부했으며, 훗날 대통령이 된 알렉상드르 밀랑도 같은 학생이었다. 1881년 졸업 후 그는 국립고등미술학교(École nationale supérieure des Beaux-Arts)에 입학하여 빅토르 갈랑의 스튜디오에 들어갔다. 이듬해에는 아카데미 줄리앙에서 윌리엄 부그로와 토니 로베르-플뢰리에게 사사받았다. 또한 그해 처음으로 프랑스 예술가 살롱(Salon des artistes français)에 작품을 출품했다. 디네는 1884년 남부 알제리의 울레드 나이일 산맥에 있는 부 사아다로 곤충학자 팀과 함께 첫 번째 여행을 떠났다. 다음 해에는 정부 장학금을 받아 두 번째 여행을 했는데, 이번에는 라구와트로 갔다. 당시 그는 최초의 알제리 풍경화 두 점인 『라구와트의 테라스』와 『폭풍우 후의 무실라 강』을 그렸다. 그는 1889년 만국박람회에서 회화 부문 은메달을 수상했으며, 같은 해 메이송니에, 퓨비 드 샤방느, 로댕, 카롤뤼스뒤랑, 샤를 코테와 함께 국립미술협회(Société Nationale des Beaux-Arts)를 창립했다. 또한 1887년에는 뤽상부르 미술관 관장 레옹스 베네데트와 함께 프랑스 동양주의 화가 협회(Société des Peintres Orientalistes Français)를 창립했다. 1903년 그는 부 사아다에 집을 사서 매년 4분의 3을 그곳에서 보냈다. 디네는 북아프리카와 그 문화에 매료되어 결국 이슬람교로 개종했다. 그는 1908년 개인 서신을 통해 이슬람교 개종을 발표했고, 1913년 공식적으로 개종을 마친 후 자신의 이름을 나스르 에딘 디네(Nasr’Eddine Dinet)로 바꾸었다. 1929년 그와 아내는 메카 순례(하즈)를 떠났다. 1896년 7월, 그는 레지옹 도뇌르 훈장 기사 작위를 받았으며 파리에서 열린 리소그래피 발명 100주년 국제전시회에도 참가했다. 알제리 현지인들이 그에게 보인 존경은 1930년 1월 12일 부 사아다에서 치러진 그의 장례식에 5,000명이 참석한 데서 드러난다. 당시 전직 알제리 총독 모리스 비올레트(Maurice Viollette)가 그의 추도사를 낭독했다. 20세기 첫 10년 동안 북아프리카를 방문했던 앙리 마티스(Henri Matisse)와 같은 모더니즘 화가들과 비교했을 때, 디네(Dinet)의 회화는 매우 보수적이다. 그의 작품은 주제를 다루는 방식이 매우 모방적이며, 실제로 민족지학적이다. 디네는 아랍 문화와 언어에 대한 이해 덕분에 다른 오리엔탈리스트 화가들과 차별화되었다. 아랍어를 구사하는 방문자로서 그는 '베일의 규칙'이 덜 엄격하게 지켜지는 알제리 농촌 지역에서 누드 모델을 찾을 수 있었다. 1900년 이전까지 그의 작품 대부분은 '일화적인 풍속 장면'으로 특징지어질 수 있다. 이슬람에 대한 관심이 커짐에 따라 그는 종교적 주제를 더욱 자주 그렸다. 또한 그는 아랍 문학을 프랑스어로 번역하는 활동에도 적극적으로 참여하여, 1898년 안타라 이븐 샤다드가 지은 아랍 서사시의 번역본을 출판했다.

Relationship Network

Master student

Artworks by this artist