프리드리히 그레츠

1842-1912 Austrian

컬러 정치 풍자 만화 개척

프리드리히 그레츠(Friedrich Graetz 또는 Grätz)는 오스트리아의 일러스트레이터이자 만화가였습니다. 그의 가장 유명한 작품들은 빈의 풍자 잡지인 『Kikeriki』와 『Der Floh』, 그리고 미국의 잡지 『Puck』에 실렸습니다. 『Puck』는 컬러로 만화를 인쇄한 최초의 잡지였습니다. 그레츠의 많은 만화는 정치적 성향을 띠고 있으며, 정부의 책임과 공중보건 문제를 다루며 사회 변화를 촉구했습니다. 그레츠는 프랑크푸르트 암 마인에서 에두아르트 폰 슈타인레에게 미술을 배웠다. 1867년 그레츠는 빈으로 와서 부다페스트에서도 시간을 보냈다. 그레츠는 1872년부터 1875년까지 빈의 풍자 주간지 《키케리키》('꼬끼오')에서 일했으며, 1875년부터는 역시 빈의 《데어 플로》('벼룩')에서 일했다. 두 잡지는 모두 요한 네포무크 베르나이 출판사에서 인쇄되었다. 《키케리키》는 오토카르 프란츠 에베르스베르크(Ottokar Franz Ebersberg)가 O. F. 베르크라는 필명으로 편집했습니다. 초기 몇 년 동안 《키케리키》는 권위를 비판하고 사회적 변화를 촉구하기 위해 유머를 사용했습니다. 시간이 지남에 따라 《키케리키》와 다른 빈 신문들의 유머 스타일이 변화하여, 도시 생활을 개선하려는 호소보다는 "쾌활한 정신을 유지함으로써" 그 스트레스에 대처하려는 시도로 더 많이 전환되었다는 주장이 있습니다. 또한 그들의 유머는 여성과 유대인을 포함한 소외된 집단에 대해 점점 더 거리감을 두고 부정적으로 변해갔습니다. 그레츠는 뉴욕의 인기 잡지 『퍼크』에서 일하기 위해 조셉 케플러와 3년 계약을 맺고 고용되었습니다. 오스트리아 출신인 케플러는 1871년에 독일어판 잡지를 창간했으며, 1877년에는 첫 영어판을 발간했습니다. 그레츠의 삽화는 1882년 3월부터 1885년 3월까지 『퍼크』에 게재되었습니다. 케플러와 카를 에들러 폰 슈투어의 『퍼크』 작품과 마찬가지로, 그레츠의 이미지는 여러 등장인물이 전개되는 행동에 관여하는 복잡한 장면을 묘사합니다. 《Puck》지에서 초기 《Kikeriki》지와 마찬가지로 유머는 정치적 및 사회적 변화를 촉진하기 위해 의도적으로 사용되었습니다. 주제들은 케플러와 다른 고위 직원들의 관심사와 정치적 입장을 반영했으며, 케플러는 출판 전에 다른 사람들의 작품을 면밀히 검토하여 '강력한 지도력'으로 내용과 스타일 모두에 영향을 미쳤습니다. 프리드리히 그레츠가 《Puck》지에 실은 만화에서 다루어진 공중보건 분야에는 비위생적인 조건, 질병·검역·이민, 그리고 식품 adulteration(혼입·변질) 문제 등이 포함됩니다. 유진 지머만은 그라츠를 "짧게 자른 머리와 풍성한 붉은 구레나룻을 가진 노신사"라고 회상했다. 지머만은 그라츠를 "뛰어난 펜화 작가이지만 미국 만화 신문에는 너무 세부적인 것에 신경을 쓴다"고 평가했다. 그라츠는 미국 정치에 익숙하지 않아 국제 문제를 다루는 주제를 자주 맡았다. 그는 영어를 거의 하거나 전혀 하지 못했기 때문에, 제안된 작업은 독일어를 하는 직원에게 매우 정확하게 설명되어야 했다. 1883년 케플러가 6개월 동안 해외 여행을 하는 동안 지머만은 그라츠의 통역사로 활동했다. 시간이 흐르면서 그레츠는 석판화 제작을 점점 줄여갔다. 치머만은 점차 숙련되어 갔고, 케플러와 그의 파트너 아돌프 슈바르츠만은 그를 가능한 후임자로 보았다. 그러나 케플러는 친구를 해고하는 것을 꺼려했다. 치머만에 따르면, 그레츠의 계약 갱신 시기가 되었을 때 『팩』지의 소유자들은 그레츠의 급여를 절반으로 삭감하겠다고 제안했다. 모욕감을 느낀 그레츠는 떠나 유럽으로 돌아가기로 선택했다. 몇 달 후, 치머만 역시 『팩』지를 떠났다. 1892년까지 그레츠는 다시 빈에서 일했으며, 『피가로』, 『데어 플로흐』(