Heinrich Dolmetsch

1846-1908 German

Historistische und Jugendstil-Kirchenarchitektur

Heinrich Dolmetsch war ein deutscher Architekt, der im Bereich des Kirchenbaus in Südwestdeutschland besonders aktiv war. Er renovierte oder restaurierte eine große Anzahl von Kirchen, baute 17 neue Kirchen und erstellte Gutachten für fast 50 weitere Kirchengebäude. Dolmetsch war der Sohn des Weingastwirts und Bäckers Zacharias Dolmetsch (1812–1870) und der Elisabeth Wagner (1813–1888). Er war ein Cousin des späteren Stuttgarter Stadthistorikers Eugen Dolmetsch (1859–1944) und studierte am Stuttgarter Polytechnikum unter Christian Friedrich von Leins. Er unternahm Studienreisen durch die deutschen Staaten sowie nach Österreich, Italien und Frankreich. Aus der 1874 geschlossenen Ehe mit Emma Lorenz ging der Sohn Theodor (* 1877) hervor, der ebenfalls die Architektenlaufbahn einschlug. Dolmetschs Arbeit als Architekt begann mit dem Wiederaufbau der evangelischen Stadtkirche St. Veit in Gaildorf, die 1868 durch einen Brand zerstört worden war, unter der Leitung von Leins. Inspiriert von dieser Arbeit, spezialisierte er sich auf den Bau, die Erweiterung und die Restaurierung von Kirchengebäuden. Im Laufe seiner Karriere arbeitete er an einer großen Anzahl von Kirchengebäuden in ganz Württemberg; nur wenige profane Gebäude von ihm sind bekannt. Stilistisch wird er als Historist eingestuft, aber gelegentlich wird er auch als Neugotiker charakterisiert. An der Wende zum 20. Jahrhundert wandte er sich dem Jugendstil zu, zunächst in Elementen der Ausstattung und Innenraumgestaltung sowie in der Verglasung, und dann auch in der Gebäudestruktur selbst. Im Bereich des Bauwesens wird ihm der Bau des weltweit ersten Kirchturms aus Stahlbeton, der evangelischen Markuskirche in Stuttgart, zugeschrieben. Er versuchte auch neue Wege im Bereich der Heizung und Belüftung von großen Gebäuden zu erschließen. Dolmetsch war auch in anderen Bereichen als der Architektur aktiv, entwarf einen Abendmahlskelch mit einer Hostienschale und zeichnete einen Bucheinband. Aufgrund seiner umfangreichen Erfahrung im Kirchenbau wurde er bald ein Experte für Akustik und wurde häufig bei anderen Bauprojekten konsultiert. Er entwickelte eine Wand- und Deckenverkleidung aus zerkleinertem Kork zur Reduzierung des Nachhalls, für die er ein Patent erhielt. Heinrich Dolmetsch starb im Alter von 62 Jahren und wurde am 27. Juli 1908 auf dem Pragfriedhof in Stuttgart beigesetzt. Bis zum Ersten Weltkrieg führte sein Sohn Theodor Dolmetsch das Architekturbüro gemeinsam mit Felix Schuster weiter. Viele der Kirchenbauten von Dolmetsch wurden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts „modernisiert“: Ornamente und Dekorationen wurden entfernt oder verdeckt, und Gemälde wurden abgewaschen oder übermalt. Die Gründe dafür waren nicht nur die Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs und ein Mangel an Geldmitteln, sondern auch die Tatsache, dass der Historismus als Kitsch betrachtet wurde. Erst Ende der 1980er Jahre begann ein Umdenken, und man fing an, in den Werken dieser Stilperiode künstlerische Leistungen zu erkennen. Daher wurden einige Kirchen尽可能 in den von Dolmetsch entworfenen Zustand zurückversetzt, zum Beispiel die Bonifatiuskirche in Oberrot.