Isaac Ware

1704-1766 English

Traduit Palladio, définit le style

Isaac Ware était un architecte anglais et le traducteur de l'architecte de la Renaissance italienne Andrea Palladio. Ware est né dans la pauvreté, vivant comme un enfant des rues et travaillant comme ramoneur, jusqu'à ce qu'il soit adopté par Richard Boyle, 3e comte de Burlington, à l'âge de huit ans (vers 1712), après quoi il fut préparé et éduqué comme un jeune noble. On raconte qu'il dessinait sur le trottoir de Whitehall, où Burlington, reconnaissant son talent, son intelligence et sa personnalité, l'a pris dans son propre foyer. Son éducation ultérieure a inclus un Grand Tour d'Europe et l'étude de l'architecture. (Sur son lit de mort, la suie incrustée du ramoneur était encore détectable.) Il fut apprenti chez Thomas Ripley le 1er août 1721 et le suivit dans ses fonctions au Bureau des Travaux, mais son mentor en matière de design fut Lord Burlington. Ware était membre de la St. Martin's Lane Academy, qui réunissait de nombreuses figures majeures du mouvement rococo anglais, parmi lesquelles Louis François Roubiliac, qui sculpta le buste de Ware vers 1741. Bien qu'il ait occupé divers postes au sein de l'Office of Works entre 1728 et sa mort, dont celui de Secrétaire, une position précédemment occupée par Nicholas Hawksmoor, les œuvres majeures de Ware furent réalisées pour des commanditaires privés. Outre Chesterfield House, à Westminster (1747–52 ; démolie en 1937), avec son extérieur palladien et ses détails intérieurs rococo, il construisit un petit nombre de country houses, dont la plupart ont par la suite été remaniées ou démolies. Clifton Hill House, à Bristol, et Wrotham Park, dans le Hertfordshire, subsistent. Clifton Hill House, construite entre 1746 et 1750, est une villa palladienne, un type que Ware utilisa également pour deux maisons en Écosse au cours des dix années suivantes, toutes deux dotées d'ailes de service reliées au corps principal par des passages. À Wrotham (1756), le bloc central était flanqué d'ailes se terminant par des pavillons octogonaux. Il s'est également engagé dans la construction spéculative dans le West End de Londres. Ware n'était pas satisfait de la première édition en anglais des Quattro Libri dell'Architettura d'Andrea Palladio, traduite par Giacomo Leoni), et en particulier des illustrations de Leoni. En 1738, Ware publia sa traduction illustrée de ses propres gravures soignées. La version des Quatre Livres de l'Architecture de Ware est restée la meilleure traduction anglaise jusqu'au XXe siècle selon Howard Colvin.