アイザック・ウェア

1704-1766 English

アイザック・ウェア

パラディオを訳し、様式を確立

アイザック・ウェアはイングランドの建築家であり、イタリア・ルネサンスの建築家アンドレーア・パッラーディオの翻訳者であった。 ウェアは貧困の中に生まれ、ストリートチルドレンとして生き、煙突掃除夫として働いていたが、8歳(1712年頃)の時に第3代バーリントン伯爵リチャード・ボイルに引き取られ、以後は若き貴族としての教育と薫陶を受けた。伝えられるところでは、彼がホワイトホールの歩道で絵を描いていたところ、バーリントンがその才能、知性、そして人柄を見抜き、自らの邸宅に引き取ったという。その後の教育には、ヨーロッパのグランドツアーや建築学の勉強が含まれていた。(死の床においても、煙突掃除の煤が染み付いたままだったという。) 彼は1721年8月1日にトーマス・リプリーに弟子入りし、工務局での地位において彼に従ったが、設計における彼の導師はバーリントン卿であった。ウェアはセント・マーティンズ・レーン・アカデミーのメンバーであり、同アカデミーにはイギリス・ロココ運動の主要人物の多くが集まっていた。その中には、1741年頃にウェアの胸像を彫刻したルイ・フランソワ・ルービリアックもいた。 1728年から彼の死までの間、ニコラス・ホークスムーアが以前務めた秘書職を含む様々な職位を工務局で歴任したものの、ウェアの主要な作品は私人のパトロンのためのものであった。パラディオ様式の外観とロココ様式の内装の細部を持つチェスターフィールド・ハウス(ウェストミンスター、1747–52年建設、1937年取り壊し)のほか、彼は少数のカントリー・ハウスを建設したが、そのほとんどは後に改築または取り壊された。ブリストルのクリフトン・ヒル・ハウスとハートフォードシャーのローサム・パークが現存している。1746年から50年に建てられたクリフトン・ヒル・ハウスはパラディオ様式のヴィラであり、ウェアはその後10年間にスコットランドの2つの住宅にもこの様式を用い、いずれも回廊で主屋に繋がれた使用人棟を備えていた。ローサム(1756年)では、中央の棟の両脇に八角形の pavilion で終わる翼棟が配置された。彼はまたロンドン・ウェスト・エンドで投機的な建築事業にも従事した。 ウェアは、ジャコモ・レオーニが翻訳したアンドレーア・パッラーディオの『建築四書』の最初の英語版(特にレオーニの挿絵)に不満を持っていた。1738年、ウェアは自身の入念なエングレービングを添えた翻訳を出版した。ハワード・コルヴィンの見解では、ウェア版の『建築四書』は20世紀に至るまで最高の英語訳であり続けた。

Artworks by this artist