約翰內斯·亞當·西蒙·厄特爾
德裔美籍牧師兼宗教畫家
約翰內斯·亞當·西蒙·奧特爾是一位德裔美國聖公會神職人員和藝術家。 在德國紐倫堡和慕尼黑學習藝術後，他從事雕刻工作直至1848年。同年，他來到美國，並在新澤西州紐瓦克短暫任教。1851年，他與朱莉婭·阿德萊德·托雷結婚。他們最終育有四個孩子。婚後，他為鈔票雕刻印版，繪製肖像畫並為照片上色。1857年，他當選為國家設計學院的準會員。同年，他搬至新澤西州麥迪遜，在那裡創作了《墮落靈魂的哀嘆》和《救贖》。 大約在這個時候，他受邀協助為華盛頓的國會大廈準備新的裝飾。1861年，他將畫室遷至羅德島州的韋斯特利，在那裡創作了《時間之父及其家人》和《最後的收穫》（1862年）、《應許與律法的 dispensation》（包含150個人物，1863年）、《以馬忤斯之路》、《走向客西馬尼園》、《復活節早晨》、《抹大拉在墓前》、《萬古磐石》等作品（1868年）。 他的畫作《歲月之岩》廣受歡迎，並在美國和英國以數百萬張照片和彩色石印畫的形式複製銷售。 在美國內戰期間，厄特爾於1862年隨伯恩賽德將軍率領的維吉尼亞軍團度過了數月。他的《維吉尼亞收費公路》及其他風景畫正是這段軍事經歷的成果。他還創作了一些歷史戰爭場景，例如美國獨立戰爭期間發生的「沙利文島戰役」，並為《哈珀週刊》繪製了一些插圖，例如1864年11月15日刊的封面作品《途經華盛頓特區歸隊的康復士兵》和《聯邦偵察兵》。 在韋斯特利居住期間，他為接受聖公會的聖職做準備，於1865年被按立為執事，隨後成為長老。此後，他幾乎完全專注於基督教藝術領域，創作了許多畫作，並將其贈予紐約格倫科夫、紐約市、華盛頓特區、北卡羅來納州及其他地方的教堂。 1865年4月19日，亞伯拉罕·林肯總統的葬禮期間，他身在華盛頓特區，並對這一事件留下了生動的記述。 約翰內斯·奧特爾牧師於1869年至1874年間擔任北卡羅來納州勒努瓦聖詹姆斯聖公會教堂的牧師。他是山谷中最早為非裔美國兒童提供學校教育的人之一，並為那些剛從奴隸制中獲得解放的人提供宗教服務，包括洗禮、堅振禮、婚禮和葬禮儀式。 教堂前方的祭壇屏是他木工技藝的傑出典範。該作品由四百多塊栗木、橡木、楊木、冬青木、櫻桃木、山毛櫸和松木拼接而成，這些構件常常是在他前往北卡羅來納州快樂谷的安息小堂和北卡羅來納州威特尼爾的和平小堂進行傳教旅行期間雕刻完成的。其建築設計採用14至16世紀的哥德式垂直風格。雖然奧特爾牧師還雕刻過其他祭壇屏和聖壇欄杆，但聖詹姆斯教堂的這一件被認為是最為精細且引人注目的。祭壇畫（1872年）為布面油畫，層層敷彩並飾以金箔，描繪了耶穌向男女領聖餐者施行聖餐的場景。 在聖詹姆斯期間，紐約的朋友捐贈了來自紐約州塔里敦基督聖公會教堂的一台百年歷史的泵風琴。這台風琴約建於1770年，是萊諾爾用於提升禮拜儀式的第一件樂器。厄特爾牧師修復了受損的風琴，製作了新的音管、新的風箱和風囊。隨後，他為風琴機械裝置雕刻了一個帶照明的外殼。 教堂主門旁是《時間之父及其家人》（1862年，紙本炭筆與鋼筆），該作品完成於羅德島州韋斯特利。畫中描繪了時間之父、他的妻子（年份）以及他們的孩子（月份）。每個孩子都手持一件來自豐饒之角的物品，代表其對應的月份。 教會收藏了他的部分藝術作品，包括：《流浪的猶太人》（約1902年，布面油畫）；《捕捉野馬》（版畫）；《建於磐石之上》（1900年，布面油畫）；《萬古磐石》（平版印刷），這也是他最廣為人知的作品；《以基督為舵手，劃向生命之海的人》（1880年，布面油畫）；《紀念》（1880年至1900年間，布面油畫板）；《基督教的希望》（1867年，布面油畫）；《聖保羅頭像》（布面油畫，日期不詳）；《逐出伊甸園》（1893年，布面油畫）；《巴蘭的預言》（1891年，布面單色油畫）；《四福音書作者》（1884年，布面單色油畫）；《墮落靈魂的哀嘆》（1850年，布面油畫）；《十字架旁的抹大拉的馬利亞》（約1902年，布面油畫）；《好牧人》（1878年，布面油畫）；《先知耶利米》（布面油畫，日期不詳）；《真理之王》（1903年，布面油畫）；《先知約珥》；《先知以西結》；《先知以賽亞》；《無名先知》；《應許與律法的 dispensation》（1864-1865年，亞麻背紙上的粉筆和墨水）。 他負責北卡羅來納州（在勒努瓦）的兩個教區，直到1876年。作為一名神父，他四處奔波，曾在北卡羅來納州、佛羅里達州、田納西州、聖路易斯、華盛頓特區、馬里蘭州和維吉尼亞州停留。 約翰內斯·奧特爾在其時代主要也以肖像畫家聞名，他經常離開北卡羅來納州勒努瓦的教堂，北上透過繪製肖像來籌集資金。他的許多頭像和胸像肖像在美國內戰後頗受歡迎，他還為新英格蘭地區的富裕客戶創作了不少此類作品。他為羅德島州普羅維登斯市市長湯瑪斯·A·多伊爾繪製了一幅有趣的肖像，描繪了其年輕時正處於上升期的形象。多伊爾後來擔任市長長達十八年，並將羅德島州普羅維登斯從一個製造業城鎮發展成為一座小型大都市。 奧特爾牧師還以其創作的聖保羅頭像而聞名，該作品現由聖詹姆斯聖公會教堂收藏，描繪了一位疲憊但嚴厲的男子。 1889年至1891年間，奧特爾在聖路易斯華盛頓大學擔任藝術講師。他人生的最後18年在華盛頓特區附近的一個小鎮度過，期間創作了許多宗教繪畫和木雕作品。他繪製了一組名為《救贖計劃》的四幅大型畫作，並將其贈予田納西州的蘇萬尼（南方大學）。他的最後一部重要作品完成於1906年至1907年，當時他為伊利諾伊州昆西大教堂的祭壇畫創作了繪畫，並設計了新的木製結構。 奧特爾在維吉尼亞州維也納去世，當時他與其中一個兒子同住，並安葬於附近奧克頓的弗林特希爾公墓。他的文件收藏由喬治華盛頓大學圖書館和北卡羅來納大學教堂山分校圖書館保存。