劉寀
遊魚描写の達人
劉寀（11世紀）、字は宏道（道源または弘道とも書く）。北宋の開封（現在の河南省の一部）出身で、生没年は不明。かつて県官を務め、朝廷の侍従に任じられ、性格は奔放で拘束されなかった。詩と酒にふけり、貴族の子弟と交際することが多かった。詩詞に優れ、特に魚の絵を描くことに得意だった。 Liu Cai's paintings center on fish, depicting fish competing for food and playing with algae. The "Illustrated Treasure Mirror" praised his work as "though it may be like wind or duckweed, water or water plants, it is still a lively sight." The Xuanhe Painting Manual records 30 of his works, including 'Playing with Algae and Fish' and 'School of Mackerel Playing with Water Chestnuts,' praising his fish paintings as 'deeply capturing the meaning of playing with broad water and floating depths, forgetting the rivers and lakes.' 彼の現存する作品には、米国セントルイス美術館の「落花遊魚図」、国立故宮博物院の「藻戯魚図」、そして台北の国立故宮博物院にある「群魚戯荇図」が含まれます。これらの作品は、魚の鱗や水のさざ波を描くために渲染技法を用いており、画中では水のさざ波を直接描かず、水生植物の動きを通じて水流を示唆しています。