Pieter Brueghel el Joven

1565-1636 Flemish

Copista prolífico difundió obra paterna

Pieter Brueghel el Joven (también Bruegel o Breughel) fue un pintor flamenco, conocido por sus numerosas copias de las obras de su padre Pieter Bruegel el Viejo, así como por sus composiciones originales. La gran producción de su taller, que trabajaba para el mercado local y de exportación, contribuyó a la difusión internacional de la imaginería de su padre. Tradicionalmente, Pieter Brueghel el Joven ha sido apodado «de helse Brueghel» o «Brueghel el Infernal», porque se creía que era el autor de varias pinturas con representaciones fantásticas de fuego e imágenes grotescas. Estas pinturas han sido atribuidas ahora a su hermano Jan Brueghel el Viejo. Pieter Brueghel el Joven nació en Bruselas, hijo mayor del famoso pintor neerlandés del siglo XVI Pieter Brueghel el Viejo (conocido como «Brueghel el Campesino») y Mayken Coecke van Aelst. Su padre murió en 1569, cuando Pieter el Joven tenía solo cinco años. Tras la muerte de su madre en 1578, Pieter, junto con su hermano Jan Brueghel el Viejo (también conocido como «Brueghel de Terciopelo», «Brueghel del Paraíso» y «Brueghel de las Flores») y su hermana Marie, fue a vivir con su abuela Mayken Verhulst. Mayken Verhulst era la viuda del prolífico artista Pieter Coecke van Aelst y una artista consumada por derecho propio, conocida por sus pinturas en miniatura. Según el biógrafo flamenco de principios del siglo XVII Karel van Mander, Mayken Verhulst fue posiblemente la primera maestra de sus dos nietos. La familia Brueghel se trasladó a Amberes en algún momento después de 1578, y Pieter posiblemente entró en el taller del pintor de paisajes Gillis van Coninxloo (1544–1607). Su maestro dejó Amberes en 1585 y, en los registros de 1584/1585 del Gremio de San Lucas, «Peeter Brugel» aparece como maestro independiente. El 5 de noviembre de 1588, Pieter se casó con Elisabeth Goddelet. La pareja tuvo siete hijos, muchos de los cuales murieron jóvenes. Un hijo llamado Pieter Brueghel III también era pintor. Pieter Brueghel el Joven dirigía un gran taller en Amberes que producía principalmente copias baratas de las obras de su padre para la venta local y la exportación. Sin embargo, a menudo tenía dificultades financieras, posiblemente debido al consumo de alcohol. Tuvo al menos 9 alumnos, incluidos Frans Snyders y Andries Daniels. Murió en Amberes, a los 72 años. Pieter Brueghel el Joven pintó paisajes, temas religiosos, escenas de refranes y escenas aldeanas. Se han registrado algunas naturalezas muertas de flores realizadas por Pieter. Sus pinturas de género que representan a campesinos enfatizan lo pintoresco y son consideradas por algunos como carentes de la sutileza y el humanismo de Pieter el Viejo. Él y su taller fueron copistas prolíficos de las composiciones más famosas de Pieter Bruegel el Viejo. Su nombre y su obra fueron ampliamente olvidados en los siglos XVIII y XIX, hasta que fue redescubierto en la primera mitad del siglo XX. Pieter Brueghel el Joven creó obras originales principalmente en el estilo de su padre, que son enérgicas, audaces y brillantes, y adaptadas al estilo del siglo XVII. Uno de los diseños originales más exitosos del artista fue la pintura titulada «El abogado de aldea» (a veces también llamada «La oficina del recaudador de impuestos», «El pago del diezmo», «El abogado de malos casos» y «La oficina del notario»). Los diferentes títulos de la obra indican que podría haber sido interpretada de estas distintas maneras en el siglo XVII. El título «El abogado de aldea» es probablemente el más adecuado, ya que la persona detrás del escritorio lleva una gorra de abogado, la recaudación de impuestos normalmente no se realizaba en tal entorno y los papeles y bolsas sobre el escritorio parecen ser para solicitudes y decretos. La imagen también muestra a campesinos haciendo fila con regalos como pollos y huevos para complacer al abogado, lo cual era algo común, mientras que los pagos del diezmo se hacían en grano. La pintura muestra su interés y su estrecha observación de la vida aldeana. El taller de Pieter Brueghel el Joven realizó muchas copias de la composición en diferentes formatos. Existen 19 versiones firmadas y fechadas de esta obra (de entre 1615 y 1622) de unas 25 originales y 35 versiones cuestionables. Otra composición original de Pieter Brueghel el Joven es La Novia de Pentecostés, conocida en al menos cinco versiones autógrafas. Una de las copias fue anteriormente conservada por el Museo Metropolitano. El cuadro representa una costumbre primaveral flamenca de elegir y coronar a una reina durante Pentecostés. La festividad gira en torno a una flor recogida en los campos por niños. Esta pintura se distingue claramente del trabajo de su padre en estilo y color. La pintura utiliza colores brillantes, con mucho bermellón y un rico azul verdoso en las figuras y azul para el cielo. Los colores muestran una unidad de tono distintiva del siglo XVII. El cuadro también muestra una unidad en el dibujo y la composición. Otra composición original de Pieter Brueghel el Joven son cuatro pequeños tondos que representan las Cuatro Etapas del Río (todos en la Galería Nacional de Praga). Dado que su estilo nunca evolucionó a partir de la manera de sus inicios profesionales, es difícil fechar su obra. En varios casos, no está claro si una composición es una obra original de Pieter Brueghel el Joven o una copia de una obra perdida de su padre. Además de estas pinturas de su propia invención, Pieter Brueghel el Joven también copió las famosas composiciones de su padre mediante una técnica llamada estarcido. Esta actividad a gran escala solo fue posible gracias a su taller, amplio y bien organizado. La comparación de algunas copias con los originales revela diferencias, tanto en lo que respecta al color como a la omisión o adición de ciertos detalles. Esto podría indicar que el copista volvió a dibujar algunas secciones, o que posiblemente basó las copias en grabados realizados a partir de las obras originales, en lugar de en los propios originales. Pieter el Joven frecuentemente elaboraba pinturas a partir de los diseños figurativos de su padre, incluidos los dibujos para grabados. Dado que Pieter Brueghel el Joven no siempre tenía acceso a las pinturas originales de su padre, de hecho a menudo dependía de grabados de las obras de su padre para crear sus composiciones derivadas. También tenía acceso a dibujos compositivos y cartones intermedios (ahora perdidos) que su padre había realizado y luego transferido a tablas mediante la técnica del estarcido. Su obra es a menudo la única fuente de conocimiento sobre las obras de su padre que se han perdido. Los temas de las obras copiadas cubren toda la gama de temas y obras de Pieter el Viejo, incluidas composiciones religiosas específicas tanto a gran como a pequeña escala. Los principales temas son las escenas de proverbios y campesinas de su padre. Una de las obras más frecuentemente copiadas de su padre fue el Paisaje de invierno con patinadores y una trampa para pájaros. Esta obra fue reproducida por Pieter Brueghel el Joven y su taller al menos 60 veces. De estas copias, 10 están firmadas y 4 están fechadas (1601, 1603, 1616 y 1626). Otra obra popular de Pieter el Viejo fue la Adoración de los Magos en la nieve, de la cual Pieter Brueghel el Joven y su taller produjeron alrededor de 30 copias.