ウィリアム・ヘイスマン・オーヴァーエンド
英国の海洋画家と挿絵画家
ウィリアム・ヘイシャム・オーバレンは、1898年に若くして亡くなったイギリスの海洋画家および書籍挿絵画家でした。 ウィリアム・ヘイシャム・オーバレンは1851年10月5日、ダラム州のコーサムで生まれた。多くの情報源では、彼の出生地はミドルズブラー近くのノース・ヨークシャー州コーサムであるとされている。しかし、彼の出生地はダーリントン近くのコーサム・マンデヴィルであった可能性の方が高いようだ。 彼の両親は、ヨークシャー州ベンサム生まれの亜麻紡績業者ジェームズ・オーヴェレンド(1821年-1875年11月2日)と、ランカシャー州ホークスヘッド生まれで裕福な地主ブレイスウェイト・ホジソンの娘であるマーサ(旧姓ホジソン、1824年-1886年)であった。一家は1850年代にダーリントンのプリーストゲートに住んでいたが、1861年の国勢調査ではハックニーのバックルー・テラス2番地に住んでいた。この頃、彼の父は鉄道請負業者となっていた。 オーヴェレンドはチャーターハウス校で1年間だけ学び、その後ブルース・キャッスル校に在籍し、1867年まで stayed した。アソールが述べているように、彼はすでに若くして才能を示しており、14歳の時に描いた乗組員による襲撃のスケッチは、ロイヤル・アカデミーの学生であっても恥じないものであった。 1857年の夏にブルース・キャッスル・スクールを去った後、オーヴェレンドはロイヤル・アカデミー会員であるエイブラハム・クーパーの息子、デイヴィス・クーパーのアトリエで次の3年間を過ごした。ここで彼は伝統的な美術訓練課程を経たが、アトリエを離れた後も独学を続けた。1871年までに彼は画家としての職業を持ち、失業中の海軍技師エドワード・オーヴェレンドとともに、ロンドン・ハックニーのクラプトン・テラス14番地の小さな下宿屋に下宿していた。 オーヴェレンドは当初、画家として生計を立てるのが困難でした。1872年にロイヤル・アカデミーへ初めて入選し、1880年までにロイヤル・アカデミーと英国芸術家協会の双方でそれぞれ2回出品しました。彼は生涯にわたり出品を続け、ロイヤル・アカデミー、英国芸術家協会、油彩画家王立協会、リバプール、グラスゴー、1891年の海軍博覧会、そして1883年の世界コロンビア博覧会などでも展示を行いました。 画家としてキャリアをスタートさせたオーヴレンドは、その後イラストレーションの分野に進出した。彼と『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』との結びつきは1875年に始まり、ジョージ・ネアーズ卿の北極探検隊の挿絵を手がけた。その後少なくとも10年間は、同紙のイラストレーターとしてリチャード・カトン・ウッドヴィルに次ぐ存在であった。オーヴレンドはまた、1891年から『ジ・イングリッシュ・イラストレイテッド・マガジン』、1894年から『グッド・ワーズ』、1897年から『ザ・ランブラー』、『ザ・パル・モール・マガジン』、さらに少年向け雑誌『ボーイズ・オウン・ペーパー』および1892年から『チャムズ』の記事にも挿絵を提供した。その他、『イラストレイテッド・ネイバル・アンド・ミリタリー・マガジン』、『ザ・グラフィック』、『ザ・マガジン・オブ・アート』、『ザ・レジャー・アワー』、『ロンドン・ソサエティ』、『セント・ニコラス』、『ザ・ペニー・イラストレイテッド・ペーパー』などでも作画を行った。 オーヴェレンドの作品は綿密さが特徴だった。彼は自分の絵のモデルとするために、制服や武器の在庫を維持していた。 オーヴェレンドは単なる芸術家ではなく、版画家でもあった。彼は1891年の国勢調査で、職業を鋼版彫刻師と記載している。ニューボルトは、オーヴェレンドが自身の挿絵の一部、特にG. A. ヘンティの『冒険の一章』のための6点の挿絵の木版画を自ら彫った可能性が高いと指摘している。 オーヴェレンドは1886年1月27日、ロイヤル・インスティテュート・オブ・ペインターズ・イン・オイルズの会員に選出された。彼は1897年、海軍記録協会の評議員に選出された。この2つの選出は、彼の作品が芸術家の仲間だけでなく、海軍史家からも認められていたことを示している。 オーヴェレンドについて最も奇妙な点の一つは、彼が生まれも育ちも陸上の人間だったことです。彼は海岸から何マイルも離れており、商船隊や海軍に身内がいなかったにもかかわらず、過去および現在の軍艦に関する彼の知識は、ほとんどの水兵にも匹敵するものでした。 ファラガットとの8月の朝;1864年8月5日のモービル湾の海戦は、オーヴレンドの最高傑作である。この絵画は巨大で、幅3.048メートル(10フィート)、高さ1.969メートル(6フィート5½インチ)ある。キャンバスに油彩で描かれた。オーヴレンドは、ロンドンとグラスゴーにショールームを持つアートギャラリー「ファイン・アート・ソサエティ」から、アメリカ南北戦争の海戦を描くよう依頼を受けた。カークパトリックは、オーヴレンドがポーター提督によるニューオーリンズ征服を描くよう依頼され、ファラガットの絵は追加であったと述べている。カークパトリックはさらに、ファラガットの絵はオーヴレンドが米国に滞在中に描かれたと主張している。しかし、オーヴレンドの同僚であったメイヒューは、ニューオーリンズの絵については言及せず、当初からの依頼が後にファラガットの絵となった作品であったとし、さらにこの作品はロンドンのオーモンド・ストリートにあるオーヴレンドのアトリエで描かれたと述べている。 オーヴェレンドは、いつもの綿密さをもって委員会への調査を行った。彼はリバプールを発ち、1882年10月4日にRMSスキシア号でニューヨークに到着した。米国ではほとんど知り合いがいなかったが、ロンドンの在英米国公使からワシントンの海軍省宛ての紹介状を持参しており、資料収集のために精力的に活動した。彼は船を訪れてスケッチを描いた。海軍の制服、設計図、武器、スケッチ、写真、研究資料を収集した。生存者にインタビューを行い、研究においてファラガットの息子である海軍大佐の協力を得た。オーヴェレンドは、ニューオーリンズ到着後に撮影された写真に基づいて、将校および兵士の肖像画を描いた。 オーヴェレンドは、その絵を描くために集めたすべての参考資料を持ってロンドンに戻った。米国滞在中、オーヴェレンドはシカゴで開催された1883年のコロンビア博覧会を訪れ、そこで『勝利!:捕獲乗組員の接収』という絵画といくつかの素描を出品した。 この作品のタイトル、さらには作品そのものは、J.C.キニーによるモービル湾の海戦の鮮烈な記述に由来しており、その記述は「ファラガットとの8月の朝」という題で、1881年6月号の『スクリブナーズ・マガジン』に掲載された。絵画に描かれた出来事は以下のように簡潔に説明できる。1864年8月4日の朝、ファラガット提督の艦隊は、14隻の艦船と4隻のモニター艦から成り、モービル湾を守る要塞を強行突破した。提督は旗艦「ハートフォード」に乗艦していた。これは木造船体で、蒸気と帆走を併用する艦であった。1864年8月5日、4隻からなる小規模な南軍艦隊の旗艦であり、蒸気動力の装甲衝角艦である南軍艦「テネシー」(CSS Tennessee)は、「ハートフォード」への体当たりを試みた。それは「ハートフォード」の左舷船首にかすかな衝撃を与え、その後両艦は互いに擦れ合いながら通り過ぎた。この瞬間が絵画に捉えられている。絵画の中で、観察者は「ハートフォード」の中央部左舷の尾欄に位置し、後方の舵輪と後部甲板を見ているように見える。「テネシー」は「ハートフォード」の左舷に沿って擦れながら、場面奥へと進んでいる。ファラガットは後部舷欄に立ち、索具にしがみついている姿で描かれており、伝承によれば、彼は被弾した場合に備えて自身をそこに縛り付けていたという。 オーヴェレンドはアメリカから帰国し、1883年にオルモンド・ストリートのスタジオでこの作品を制作した。1883年11月1日付の『ザ・パル・モール・ガゼット』は、ファイン・アート・ソサエティが間もなくこの絵画の版画を販売すると報じた。この絵画は1884年9月、フィラデルフィアのジェームズ・S・アール・アンド・サンズの店舗で展示された。1885年、G. A. R. ドーチェスターはこの絵画の版画を1枚25セントで販売していた。 この絵は1885年5月、ニューヨーク州バッファローの美術商で展示された際、4,000ドルと評価されました。その後、アイオワ州シーダーラピッズなど米国各地の町でも展示され、最後に1886年1月にコネチカット州ハートフォードで展示されました。ハートフォードは、ファラガットの旗艦の名前の由来となった町です。 2月までに、地元の新聞『ハートフォード・クーラント』は、ハートフォードのためにこの絵画を購入し、ワズワース・アセニアムの無料ギャラリーに寄贈するためのキャンペーンをすでに開始していた。同紙はこの絵画の価値を1万ドルと見積もっていたが、その約3分の1の価格で入手できると報じた。すでに3人の購読者がそれぞれ100ドルを基金に寄付していた。募金は成功し、この絵画は1886年5月頃にワズワース・アセニアムに掛けられた。 オーヴェレンドは1898年3月18日(金曜日)の夕刻、ロンドンのフィッツロイ・スクエアにあるサウサンプトン通り17番地(現在はコンウェイ通りと命名)の自宅にて死去した。死亡診断書には、進行麻痺(脊髄癆)など複数の死因が記載されており、これは通常、第三期梅毒の症状である。その他の死因には、腸カタル(下痢)およびアルブミン尿症(腎臓疾患の指標)が含まれていた。彼の主治医は、彼が10年間苦しんでいたと述べた。「ペニー・イラストレイテッド・ペーパー」の欄記者は、オーヴェレンドが脚を怪我して以来ずっと体が弱く、『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』に絵を最後に届けに行った際にも腸カタルを訴えていたと記した。彼は1898年3月23日(水曜日)、トッテナム墓地に埋葬された。彼の遺産は3,000ポンド以上と評価され、当時としては非常に立派な金額であった。