八洲画亭

1786-1868 Japanese

狂歌と摺物の巨匠

屋島岳亭(やしま がくてい)は、十々屋北渓と葛飾北斎の両方に師事した日本の画家・詩人である。岳亭は狂歌と摺物作品で最も知られている。 岳亭は1786年頃に大阪で生まれたが、正確な生年はやや不明瞭である。彼は徳川幕府に仕えていた平田という名の侍の庶子であった。岳亭の母は後に矢島氏に嫁ぎ、これがこの芸術家の名前の由来となっている。彼はしばらく大阪で活動し、主に「摺物(すりもの)」と呼ばれる木版画や書籍の挿絵を手がけていた。岳亭について知られていることのほとんどは、その作品の主題や文脈から推測されたものである。 岳亭は、その木版印刷作品の質の高さと浮世絵芸術全体への貢献で知られている。特に批評家たちは、彼の技術的な卓越性と正確さ、凹凸加工(エンボス)の技巧、そして摺物における専門性が師匠である北渓を上回っていた点を指摘している。彼の作品の中には、平安時代に由来する伝統的な宮廷音楽である雅楽を演奏する若い女性たちを描いた5枚組の木版画も含まれている。各女性はそれぞれ異なる楽器を演奏しており、笙(しょう)、龍笛(りゅうてき)、琴(こと)、琵琶(びわ)、釣太鼓(つりだいこ)である。岳亭はまた、中国の小説『水滸伝』を翻案した『狂歌水滸伝』という書物の挿絵をすべて手がけた。さらに、岳亭は書籍用に風景画や海景画も制作しており、これは葛飾北斎の弟子たちの中では珍しいものである。 岳亭は多作な作家としても知られており、多くの「狂歌」と呼ばれるユーモラスな詩を書き、それらを自身の美術作品や版画に取り入れた。また、『西遊記』の日本語訳を担当し、その挿絵も手がけた。

Relationship Network

Master student

Artworks by this artist