洪流中的永恆之城：象徵與哀悼
Interpretation Date: 2026-08-26
Interpreter: AI
Artwork Information
La Ville inondée, dit aussi ‘Fluctuat nec mergitur’
1910
Interpretation Content
亞歷山大·塞翁（Alexandre Séon）的《被淹沒的城市》（La Ville inondée）創作於1910年，是象徵主義繪畫的典範之作。作品標題附有拉丁格言「Fluctuat nec mergitur」（隨波逐流卻不沉沒），原為巴黎市徽上的箴言，寓意城市在動盪中屹立不倒。畫面中，一座中世紀風格的城邦被洪水包圍，陰雲密布，但建築輪廓依然清晰，象徵著文明在災難中的堅韌。
塞翁作為象徵主義大師，深受皮埃爾·皮維·德·夏凡納影響，善於用理想化的風景傳遞哲學思考。此畫創作於現代主義興起之際，回應了工業革命後自然與人類衝突的焦慮。畫面中不見人影，只有空寂的城郭與翻湧的波濤，暗示著命運無常與集體救贖的渴望。
昨日中尼邊境吉隆口岸的土石流悲劇，讓這幅畫作更顯沉重。畫中洪水與現實的土石流形成呼應，而「不沉沒」的箴言則寄託著對失蹤者的祈禱。塞翁通過象徵手法，將災難昇華為對生命韌性的禮讚，提醒人們在自然力量面前保持敬畏與希望。