Album de paysages à la manière des anciens, page 7 - Calligraphie
Dong Qichang, l'influenceur artistique ultime de la fin de la dynastie Ming, a rédigé cette calligraphie cursive fluide. Le texte est en réalité un célèbre poème de Tao Hongjing sur les nuages blancs dans les montagnes – des nuages si beaux qu'on peut les apprécier soi-même mais qu'on ne peut offrir à un ami. C'est un exemple parfait de son style « amateur lettré », où le travail du pinceau est destiné à mettre en valeur la personnalité et la spontanéité de l'artiste plutôt qu'une perfection rigide. Les sceaux rouges apposés sur le côté agissent comme un passeport historique, montrant qui a possédé et admiré cette pièce au fil des siècles.