Landschapsalbum in de stijl van de oude meesters, pagina 7 - Kalligrafie
Dong Qichang, de ultieme kunst-invloeder van de late Ming-dynastie, schreef dit vloeiende, cursieve kalligrafiewerk. De tekst is eigenlijk een beroemd gedicht van Tao Hongjing over witte wolken in de bergen – wolken die zo mooi zijn dat je ze zelf kunt genieten, maar niet aan een vriend kunt cadeau doen. Het is een perfect voorbeeld van zijn 'geleerde-amateur'-stijl, waarbij het penseelwerk bedoeld is om de persoonlijkheid en spontaniteit van de kunstenaar te tonen in plaats van starre perfectie. De rode zegels die aan de zijkant zijn gestempeld, fungeren als een historisch paspoort en laten zien wie dit stuk in de loop der eeuwen heeft bezeten en bewonderd.