Wir werden ihm Beine geben, um ihn so zu ordnen
1852
Edmé Jean Pigals Druck von 1852 fängt einen komischen Moment der Einschüchterung auf der Straße ein, bei dem eine überragende Gestalt mit Turban einen sich an eine Mauer duckenden Mann bedroht. Der französische Titel ist eine freche Drohung, die grob übersetzt lautet: „Ich werde dir die Beine so zurechtrichten!" – was im Grunde eine ordentliche Tracht Prügel verspricht. Diese handkolorierte Lithografie ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie der französische Realismus des 19. Jahrhunderts auf die Karikatur trifft und eine potenzielle Schlägerei in ein Stück populärer Unterhaltung verwandelt. Sie ist Teil einer Serie mit dem Titel „Loisirs Pigal" und zeigt, dass die Menschen seit über einem Jahrhundert dramatische Straßenszenen genießen.
- Technique
- Hand-colored lithograph
- Material
- Paper