刺繍師の小さなアルファベット集 Pl.09
1880
エドゥアール・ギシャールの1880年の挿絵は二つの目的を果たしています。それは、生意気なフェミニストの声明であり、同時に針仕事をする人々のための実用的なガイドです。上部のテキストでは、デルフィーヌ・ゲイの引用として、フランスでは「見かけとは裏腹に、『すべてのことは[女性]によって、または彼女たちのために行われる』」と宣言されています。下部では、文字C、H、I、Jが凝ったペイズリー柄と花柄で描かれており、刺繍者が縫うための図案としてデザインされています。これは、19世紀の「女性の仕事」がしばしば針目の中に鋭い社会批評を隠していたことを示す魅力的な思い出です。
Views: 3