Dónde la conociste – En un tranvía de penetración
Fernand Gottlob, un maestro del humor francés de principios del siglo XX, captura una hilarante disputa doméstica en este boceto. Una mujer furiosa está de pie con los brazos cruzados, regañando ferozmente a una mujer más joven que agacha la cabeza avergonzada, con las manos entrelazadas detrás de la espalda. El pie de foto en la parte inferior remata la broma: la chica conoció a su pretendiente en un «tramway de pénétration», un ingenioso doble sentido que hace referencia a una línea de tranvía suburbano cuyo nombre suena decididamente escandaloso. Esta pieza muestra perfectamente el estilo atrevido y subido de tono que convirtió a Gottlob en una estrella en revistas como Le Rire durante la Belle Époque.
Views: 3