Dove l'hai incontrata – In un tram di penetrazione
Fernand Gottlob, maestro dell'umorismo francese dei primi del Novecento, cattura una esilarante disputa domestica in questo schizzo. Una donna furiosa sta in piedi con le braccia conserte, sgridando ferocemente una giovane donna che tiene la testa china per la vergogna, con le mani intrecciate dietro la schiena. La didascalia in basso fornisce la battuta finale: la ragazza ha incontrato il suo innamorato su un «tramway de pénétration», un arguto doppio senso che si riferisce a una linea di tram suburbana dal nome decisamente scandaloso. Quest'opera mostra perfettamente lo stile impertinente e audace che rese Gottlob una star su riviste come Le Rire durante la Belle Époque.
Views: 3