你在哪裡認識她的——在一條有軌電車裡

Fernand Louis Gottlob

你在哪裡認識她的——在一條有軌電車裡 by Fernand Louis Gottlob

費爾南·戈特洛布是20世紀初法國幽默大師,他在這幅素描中捕捉到了一場令人捧腹的家庭爭執。一名憤怒的女子雙臂交叉站立,嚴厲斥責著一名低垂著頭、雙手背在身後、滿臉羞愧的年輕女子。底部的說明文字給出了笑點:這名女孩是在一條「穿透式有軌電車」(tramway de pénétration)上遇見她的戀人的,這是一個巧妙的雙關語,指的是一條郊區有軌電車線路,但其名稱聽起來卻相當傷風敗俗。這部作品完美展現了戈特洛布那種俏皮、略帶艷情的風格,這也使他在美好時代期間成為《Le Rire》等雜誌的明星。

Views: 3

Related Artworks