Tel pour tel
1796-1797
Dans cette estampe de sa célèbre série « Los Caprichos », Goya livre un commentaire social acerbe. Le titre « Tal para qual » se traduit par « Deux du même genre » ou « Qui se ressemble s'assemble », suggérant que ce couple à la mode est parfaitement assorti dans sa vanité. Tandis que le jeune homme et la jeune femme paradent dans leurs tenues sombres et théâtrales, caractéristiques du style « majo », une femme plus âgée, en arrière-plan, les observe avec un sourire malicieux, presque grotesque. Elle évoque une figure de « Célestine », entremetteuse ou maquerelle traditionnelle, laissant entendre que cette romance pourrait être plus transactionnelle que fondée sur le véritable amour. Il s'agit d'une critique vive et spirituelle des pratiques de cour et de la superficialité de l'Espagne du XVIIIe siècle.
- Technique
- Etching and aquatint
- Material
- Paper