Tale e quale
1796-1797
In questa stampa della sua famosa serie «Los Caprichos», Goya offre una pungente critica sociale. Il titolo «Tal para qual» si traduce come «Due della stessa risma» o «Uccelli dello stesso piumaggio», implicando che questa coppia alla moda sia perfettamente abbinata nella sua vanità. Mentre il giovane e la giovane sfilano nei loro drammatici abiti scuri, nel classico stile «majo», una donna anziana sullo sfondo osserva con un sorriso malizioso e quasi grottesco. Ella ricorda una figura di «Celestina», una tradizionale mezzana o ruffiana, suggerendo che questa relazione potrebbe essere più transazionale che basata sul vero amore. Si tratta di una critica acuta e argente ai costumi di corteggiamento e alla superficialità della Spagna del XVIII secolo.
- Technique
- Etching and aquatint
- Material
- Paper