Een nieuw vat, toast van veteranen in de wijnkelder
Stap deze schemerig verlichte wijnkelder binnen, waar een groep doorgewinterde veteranen zich heeft verzameld voor een zeer bijzondere gelegenheid: het aanboren van een nieuw vat. Friedrich Friedländer vangt de stille verwachting perfect weer terwijl een man voorzichtig de eerste ronde inschenkt en zijn kameraden naar voren leunen met hun glazen klaar. Zelfs een harige kleine hond op de voorgrond lijkt te weten dat er iets goeds gaat gebeuren. Dit tafereel, geschilderd in de 19e eeuw, weerspiegelt de fascinatie van het romantische tijdperk voor het alledaagse leven, kameraadschap en de eenvoudige, aardse pleziertjes van een gedeeld drankje onder oude vrienden.