미술회 도판172
1901
섬세하고 가느다란 가지들의 정원을 흐르는 구름의 강을 상상해 보세요. 선명한 붉은 단풍잎들 중 일부는 단색이고, 일부는 세련된 체크무늬를 띠며, 이 파랑과 하양의 시냇물을 따라 떠다니고 있습니다. 린파 예술 운동의 주요 인물인 후루야 고린은 1901년에 출간된 권위 있는 예술 잡지 『미술계』를 위해 이 작품을 디자인했습니다. 이 작품은 친숙한 사물을 장난기 있고 장식적인 방식으로 재해석하는 일본 미학을 포착하여, 가을 단풍과 봄 같은 가지들을 리듬감 있고 꿈같은 패턴으로 융합하고 있습니다.