Plate 5; Bertoldo putting the jailor into the sack

Giuseppe Maria Crespi

1705-1715

Plate 5; Bertoldo putting the jailor into the sack by Giuseppe Maria Crespi, 1705-1715

In this lively etching by Giuseppe Maria Crespi, a burly peasant is wrestling a giant sack over a hapless jailor in a scene of rustic slapstick. The Italian text at the bottom adds a layer of grim humor, instructing the viewer to tie the 'Sbirro' (bailiff) as tight as possible, sarcastically promising him a 'wife and dowry' as he's bound up—likely a euphemism for a rough punishment or a watery grave! Crespi, a Baroque master from Bologna, captures the physical struggle with energetic, scratchy lines that make the movement feel almost chaotic. This plate is part of a famous series illustrating the adventures of Bertoldo, a witty peasant character from Italian folklore who constantly outsmarts authority figures.

Technique
Etching
Material
Paper

Related Artworks