Alphabet im Traum Pl.09

Giuseppe Maria Mitelli

1683

Alphabet im Traum Pl.09 by Giuseppe Maria Mitelli, 1683

Giuseppe Maria Mitelli verwandelt den stummen italienischen Buchstaben „H" in diesem Radierblatt von 1683 aus seiner Serie „Das Alphabet im Traum" in einen witzigen visuellen Wortwitz. Zwei Bauern schleppen eine schwere Last an Früchten auf einer Stange, umgeben von schwebenden Händen, die nachdrückliche Gesten machen, und einer seltsamen mehrköpfigen Kreatur. Der Text am unteren Rand spielt mit der Redensart „non vale un'acca" (nicht einmal ein H wert); da das „H" im Italienischen stumm ist, bedeutet die Phrase, dass etwas wertlos ist, was dies zu einem cleveren barocken Kommentar über Sprache und Wert macht.

Technique
Etching
Views: 3

Related Artworks