Le Concours musical entre Apollon et Pan
Jacob Jordaens donne vie à ce drame mythologique avec ses personnages charnus et vibrants caractéristiques. Nous assistons aux conséquences d'un duel musical : Apollon se tient calmement, sa lyre à ses pieds, tandis qu'un satyre joue de flûtes rustiques à proximité. La chute ? Le roi barbu au centre arbore une paire d'oreilles d'âne — il s'agit de Midas, qui a jugé foolishment le satyre vainqueur et a été maudit par le dieu offensé avec des oreilles d'âne pour son goût musical désastreux !