De muziekwedstrijd tussen Apollo en Pan
Jacob Jordaens brengt dit mythische drama tot leven met zijn kenmerkende vleesachtige, levendige figuren. We zien de nasleep van een muzikaal duel: Apollo staat koeltjes met zijn lier aan zijn voeten, terwijl een satyr nabij landelijke fluiten speelt. De clou? De baardige koning in het midden draagt een paar ezelsoren — dit is Midas, die dwaze de satyr als winnaar aanwees en door de beledigde god werd vervloekt met ezelsoren vanwege zijn verschrikkelijke muzieksmaak!