小雅鹿鳴之什図-画心7-采薇

Ma Hezhi

小雅鹿鳴之什図-画心7-采薇 by Ma Hezhi

This scroll acts as a visual soundtrack to 'Cai Wei,' one of the most famous poems in the ancient *Book of Songs*. Ma Hezhi painted a weary chariot and soldiers trudging home through a sparse landscape to match the text on the right, which laments the hardships of war. The poem is a classic 'anti-war' piece, contrasting the fresh willows when the soldiers left with the heavy snow when they finally returned. It's a beautiful example of Song Dynasty 'poetry-painting,' where the art and calligraphy are meant to be experienced together, almost like a sophisticated comic strip for scholars.

Technique
Ink and color on silk
Material
Silk

Related Artworks