Imitation du rouleau de paysage de Huang Zijiu (Cœur de peinture)
Dong Qichang, maître de la dynastie Ming et théoricien de l'art, a créé ce rouleau portatif en hommage affectueux au peintre de la dynastie Yuan, Huang Gongwang. Au lieu d'une copie stricte, Dong a réimaginé le paysage avec ses montagnes douces et arrondies caractéristiques et ses traits de pinceau calligraphiques, privilégiant l'« esprit » de l'original plutôt que les détails réalistes. Le rouleau est couvert de sceaux de collectionneurs rouges, y compris ceux de l'empereur Qianlong de la dynastie Qing, célèbre pour son obsession de tamponner ses œuvres d'art préférées. Les théories de Dong sur les « écoles du Nord et du Sud » de la peinture ont façonné l'art chinois pendant des siècles, faisant de cette pièce un exemple parfait de son style lettré influent.