Hamlet et Guildenstern (acte III, scène ii)
1864
Delacroix était absolument obsédé par Shakespeare, et cette illustration capture l'un des moments d'esprit les plus mordants du Barde. Dans cette scène de l'acte III, Hamlet (au centre) fixe Guildenstern (à droite), qui tient maladroitement une flûte à bec. Hamlet est furieux que ses vieux amis espionnent pour le Roi, déclarant célèbrement à Guildenstern : « Vous voulez jouer de moi... vous voudriez extraire le cœur de mon mystère ! » Le contraste entre la posture rigide et colérique d'Hamlet et le geste flatteur et musical de Guildenstern saisit parfaitement la tension psychologique chère au mouvement romantique. C'est un excellent exemple de la manière dont les artistes français ont interprété le drame anglais avec une émotion intense.