Wait till you’’ve been anointed.

Francisco de Goya

1796-1797

Wait till you’’ve been anointed. by Francisco de Goya, 1796-1797

Goya serves up a darkly comic warning in this plate from his famous *Los Caprichos* series, featuring two emaciated, goblin-like hags and a very confused dog. The figure on the left stirs a bowl of ointment while his companion holds the dog up, referencing the wild superstition that witches greased themselves to fly. The caption 'Aguarda que te unten' translates to 'Wait till you've been anointed,' which was actually a popular Spanish idiom for 'You'll get what's coming to you!' It’s a brilliant mix of spooky folklore and street slang, turning a witch's Sabbath into a threat about karma.

Technique
Etching and aquatint
Views: 7

Related Artworks