Aspetta di essere unto.
1796-1797
Goya offre un avvertimento oscuramente comico in questa tavola della sua famosa serie *Los Caprichos*, che raffigura due streghe emaciate dalle sembianze goblinesche e un cane molto confuso. La figura a sinistra mescola una ciotola di unguento mentre la sua compagna tiene sollevato il cane, facendo riferimento alla folle superstizione secondo cui le streghe si spalmavano il corpo per volare. La didascalia «Aguarda que te unten» si traduce con «Aspetta che ti ungano», che era in realtà un popolare modo di dire spagnolo per «Avrai quello che ti meriti!». È una brillante miscela di folklore inquietante e slang di strada, che trasforma un sabba delle streghe in una minaccia sul karma.
- Technique
- Etching and aquatint
Views: 7