« Oh, maman, puis-je sortir pour nager ? »
1906
Imaginez une journée à la plage qui tourne mal : un petit enfant portant une jupe en herbe étiquetée « Philippines » supplie une femme géante et sévère vêtue d'une robe aux couleurs du drapeau américain de le laisser nager. Les vagues de l'océan derrière elle ne sont pas seulement de l'eau – elles épellent « Libre-échange du tabac et du sucre », représentant le marché lucratif que la colonie désirait désespérément intégrer. Cette caricature politique de 1906 par Frank Nankivell satirise la relation impériale entre les États-Unis et les Philippines ; « Mère Amérique » agite son doigt et cache un balai derrière son dos, symbolisant les industries protectionnistes américaines qui ont bloqué le libre-échange pour éviter la concurrence. C'est une métaphore visuelle ingénieuse qui transforme des débats tarifaires arides en une mère grondant et un enfant espiègle.
- Technique
- Color lithograph