Labor de amor para nuestros soldados de gris de campaña

Fritz Reiss

1914

Labor de amor para nuestros soldados de gris de campaña by Fritz Reiss, 1914

En esta encantadora ilustración de 1914 de Fritz Reiss, dos querubines regordetes con corazones rojos en los brazos trabajan arduamente cosiendo, encaramados sobre altas pilas de tela. Sobre ellos flota una máquina de coser Pfaff adornada con corazones, lo que indica que incluso los angelitos más pequeños están contribuyendo al esfuerzo bélico. El texto alemán en la parte inferior, «Liebesarbeit für unsere Feldgrauen», se traduce como «Trabajo benéfico para nuestros soldados de gris campo», revelando que se trata de una pieza de propaganda de la Primera Guerra Mundial que anima a las mujeres a coser uniformes y suministros para las tropas. Es una interpretación sorprendentemente adorable del deber en tiempos de guerra, convirtiendo la sombría realidad de la guerra en una dulce escena doméstica con ayudantes angelicales.

Related Artworks