美術會 圖版236
1901
想像一幅蒙德里安的畫作,但將其轉化為傳統的日本紡織品設計。這幅出自1901年藝術雜誌《美術界》的版畫由古谷紅麟創作,展示了三塊深靛藍織物圖案的矩形樣本。白色紋樣——看似飛濺的雨滴、星星或抽象花朵——在藍色背景上顯得格外醒目,以階梯式的幾何構圖排列,呈現出令人驚訝的現代感。紅麟是琳派復興的大師,在此他將傳統的和服圖案轉化為大膽的圖形表達。右側優雅的書法可能標明了具體設計的名稱,為這項色彩與形式的研究增添了詩意的一筆。
1901
想像一幅蒙德里安的畫作,但將其轉化為傳統的日本紡織品設計。這幅出自1901年藝術雜誌《美術界》的版畫由古谷紅麟創作,展示了三塊深靛藍織物圖案的矩形樣本。白色紋樣——看似飛濺的雨滴、星星或抽象花朵——在藍色背景上顯得格外醒目,以階梯式的幾何構圖排列,呈現出令人驚訝的現代感。紅麟是琳派復興的大師,在此他將傳統的和服圖案轉化為大膽的圖形表達。右側優雅的書法可能標明了具體設計的名稱,為這項色彩與形式的研究增添了詩意的一筆。