Das Märchen vom Zaren Saltan, Tafel 11
1905
Iwan Bilibin erweckt Alexander Puschkins berühmtes Märchen „Das Märchen vom Zaren Saltan" mit seinem charakteristischen „Bilibin-Stil" zum Leben – einer einzigartigen Mischung aus russischer Volkskunst und Jugendstil. Ein Regiment von Soldaten in roten Tuniken und Kettenhemden marschiert in perfekter, rhythmischer Formation entlang einer Küstenlinie unter einem sternenklaren Nachthimmel und sieht fast wie eine Reihe lebendig gewordener Zinnsoldaten aus. Der untenstehende Text, geschrieben in der vorrevolutionären russischen Rechtschreibung (beachten Sie die harten Zeichen am Ende der Wörter!), erzählt von den Abenteuern von Prinz Gwidon und den Kaufleuten, die seine magische Insel besuchen. Bilibin war dafür bekannt, Buchseiten als Gesamtkunstwerke zu behandeln und dekorative Rahmen wie die stilisierten Wellen am nahtlos in die Geschichte zu integrieren.