Goyo Hashiguchi

1881-1921 Japanese

Maestro de grabados shin-hanga

Hashiguchi Goyō fue un artista japonés. A la vanguardia del movimiento shin-hanga («nuevos grabados»), un resurgimiento del ukiyo-e, diseñó catorce xilografías que se consideran obras maestras del género. Hashiguchi nació con el nombre de Hashiguchi Kiyoshi en la prefectura de Kagoshima. Su padre, Hashiguchi Kanemizu, era un samurái y pintor aficionado del estilo Shijō. En 1899, cuando Kiyoshi tenía solo diez años, su padre contrató a un maestro de pintura del estilo Kanō. Kiyoshi adoptó el nombre de Goyō mientras estudiaba en la Escuela de Bellas Artes de Tokio, de la cual se graduó como el mejor de su clase en 1905. El nombre Goyō fue elegido debido a su afición por el pino de cinco agujas del jardín de su padre. Su primer encargo fue el diseño de la maquetación y las ilustraciones de la novela Soy un gato de Natsume Sōseki en 1905. Esto le llevó a diseñar otros libros de Futabatei Shimei, Uchida Roan [ja], Morita Sōhei, Jun'ichirō Tanizaki, Nagai Kafū y Kyōka Izumi. En 1907, Goyō obtuvo reconocimiento por una pintura al óleo de estilo ukiyo-e en la primera exposición Bunten, pero se sintió decepcionado por la tibia acogida del público hacia sus óleos en exposiciones posteriores. En 1911 volvió a ser reconocido por un cartel de estilo ukiyo-e diseñado para los grandes almacenes Mitsukoshi. A partir de entonces, Goyō se convirtió en un estudioso dedicado del ukiyo-e, investigando libros, originales y reproducciones. Se interesó especialmente por los grandes maestros clásicos del ukiyo-e y escribió varios artículos sobre Utamaro, Hiroshige y Harunobu. Desde 1914, pese a su salud frágil y a padecer beriberi, continuó aportando artículos sobre diversos estudios del ukiyo-e a las revistas Art News (Bijutsu-shinpō) y Ukiyo-e. En 1915, a instancias del editor de shin-hanga Watanabe Shōzaburō, diseñó un grabado para que los artesanos lo produjeran bajo la dirección de Watanabe. Goyō diseñó "Baño" (Yuami); Watanabe quería continuar la colaboración, pero Goyō tenía otros planes. En su lugar, trabajó entre 1916 y 1917 como supervisor de reproducciones para doce volúmenes titulados "Grabados japoneses en color" (Yamato nishiki-e), familiarizándose así a fondo con las funciones de los talladores e impresores artesanos. Al mismo tiempo, dibujaba del natural. Desde 1918 hasta su muerte, supervisó personalmente el tallado, la impresión y la publicación de sus propias obras, produciendo trece grabados más: cuatro paisajes, un grabado de naturaleza con patos y ocho grabados de mujeres. Su producción total, incluyendo "Baño", asciende a catorce grabados. (Tras su fallecimiento, algunos de sus diseños fueron convertidos en grabados por sus herederos). El hotel de aguas termales de Hashiguchi, supervisado desde su lecho de muerte, 1921 A finales de 1920, los problemas de salud latentes de Hashiguchi se agravaron convirtiéndose en meningitis. Supervisó su último grabado, El hotel de aguas termales, desde su lecho de muerte, pero no pudo terminarlo personalmente. Falleció en febrero de 1921 a la edad de 41 años. Goyō dejó varios bocetos a partir de los cuales su hermano mayor y su sobrino produjeron siete grabados más. El tallado y la impresión se encargaron a Maeda Kentarō y Hirai Koichi. Los grabados de Goyō Hashiguchi son de una calidad extremadamente alta y se vendieron bien a pesar de sus elevados precios en el momento de su publicación. La tragedia de Hashiguchi fue disponer de un breve período de solo dos años para producir estas soberbias obras maestras, aparte de su primer grabado publicado con Watanabe. Los tacos de las catorce estampas y muchas de las propias estampas fueron destruidos en el Gran Terremoto de Kantō de 1923. Sin embargo, actualmente hay reimpresiones de Goyō disponibles en el mercado. La mayoría de las reimpresiones llevan un pequeño sello en el margen lateral, algo que no aparece en las estampas originales. Muchos años después de la muerte de Goyō, su hermano utilizó los diseños restantes del artista como base para diez estampas más. Estas se publicaron con los mismos estándares que las estampas anteriores y en cantidades limitadas. La impresión fue supervisada por el sobrino de Goyō, Hashiguchi Yasuo. Hoy en día, las obras de Goyō se encuentran entre las estampas shin-hanga más cotizadas.