«Come cantano i vecchi, così fischiano i giovani»
c. 1668 - 1670
Jan Steen era il maestro della casa disordinata, e questa scena caotica è esattamente il motivo per cui l'espressione olandese «una casa alla Jan Steen» significa un disastro totale! Il titolo cita un proverbio impertinente: «Come cantano i vecchi, così suonano i giovani», avvertendo che i bambini imitano il comportamento dei genitori. Mentre gli adulti bevono, fumano e cantano rumorosamente, i bambini li imitano perfettamente: il ragazzo suona un flauto dolce e il bambino piccolo tiene una pipa, imparando presto le monellerie. È una lezione morale divertente e affollata, piena di cibo rovesciato, un cane confuso e pentole capovolte.
Views: 5