Vénus et Cupidon volant du miel
1530
Lucas Cranach l'Ancien propose ici une leçon espiègle sur la romance. Une Vénus majestueuse, arborant son front haut caractéristique et une coiffe élaborée, observe calmement un Cupidon potelé qui recule après avoir été piqué par une abeille en essayant de voler du miel. C'est une métaphore visuelle parfaite : l'amour est doux comme le miel, mais il fait mal ! Le texte latin en haut renforce cette idée, avertissant que le plaisir éphémère est toujours mêlé de douleur. Cranach était obsédé par ce thème, peignant de nombreuses versions de cette scène qui servaient essentiellement d'équivalent au XVIe siècle d'un mème actuel sur les tracas de l'amour.