Bijutsukai Pl.115
1901
Furuya Kōrin, een meester die hielp bij de herleving van de decoratieve Rimpa-stijl in het begin van de 20e eeuw, vulde deze illustratie uit 1901 voor het kunsttijdschrift Bijutsukai met een fladderende menagerie van vlinders. Let op de gedurfde, grafische strepen op de grote zwart-witte zwaluwstaarten, die prachtig contrasteren met de delicate, lichtblauwe vleugels van het exemplaar rechtsboven. Deze plaat toont het vermogen van de kunstenaar om zorgvuldige natuurobservatie te combineren met gestileerde elegantie, een kenmerk van de traditionele Japanse kunst die ontwerpen van alles, van kimono's tot lakwerk, heeft beïnvloed. Het is als een momentopname van een zomertuin die in de tijd is bevroren en alleen maar wacht om van de pagina weg te vliegen.