미술회 도판191
1901
메이지 시대 장식적인 린파 양식의 부흥을 이끈 주도적 인물인 후루야 코린은 1901년 예술 잡지 『비쥬츠카이』를 위해 이 역동적인 장면을 디자인했습니다. 정교한 그물무늬 패턴이 있는 소용돌이치는 연한 파란색 물결이 구도를 지배하며, 급류나 강풍이 몰아치는 듯한 느낌을 자아냅니다. 이러한 유동적인 혼돈 속에서 작은 새들(제비로 추정됨) 한 무리가 검은색과 회색의 대담한 서예적 필치로 페이지를 가로질러 날아갑니다. 이 작품은 전통적인 일본 모티프를 현대 관객을 위해 재포장하여 자연 풍경을 그래픽적이고 거의 추상적인 디자인으로 전환한 완벽한 사례이며, 오늘날에도 놀랍도록 신선하게 느껴집니다.
Views: 7