Splashed Ink Soaring Dragon: Ink Rhyme of Chen Rong from Southern Song and Its Spread Eastward
Interpretation Date: 2026-10-01
Artwork Information
천융의 전설적인 두루마리 그림 '구룡도'에서 발췌한 이 역동적인 세부 묘사에서는 사나운 용이 어둡고 폭풍우 치는 구름 사이를 휘감으며 지나가는 모습이 드러납니다. 남송 시대에 제작된 이 걸작은 화가가 취한 상태에서 먹물을 뿌려 용의 영적 기운을 포착했다는 유명한 기법을 보여줍니다. 비늘이 세심하게 그려진 반면 주변의 안개는 거칠고 추상적인 점에 주목하십시오. 이는 통제와 혼돈의 완벽한 균형입니다. 중국 전통 예술의 전형적인 예이지만, 이 특정 두루마리는 현재 보스턴 미술관에 소장되어 있습니다.
- Technique
- Ink wash painting
Location: Museum of Fine Arts, Boston
Interpretation Content
Chen Rong's "Nine Dragons Scroll" employs splashed ink techniques to depict the dynamic vigor of dragons, with dense and light ink hues intertwined and bold brushstrokes. As a fusion of Southern Song court painting and literati art, this work breaks away from traditional meticulous brushwork, using large blocks of ink to render clouds and dragon bodies, resulting in a unique rough texture characteristic of "ink dragons."
Chen Rong's splashed ink method directly influenced the later tradition of Chinese dragon painting, inspiring artists such as Wang Zhao of the Ming Dynasty and Ren Yi of the Qing Dynasty. More profoundly, after being transmitted to Japan, this work became a model for schools like the Kano and painters like Hasegawa Tōhaku. Japanese cloud-dragon paintings widely adopted Chen Rong's ink wash shading and dynamic composition, even being regarded as symbols of Zen painting spirit. This scroll, collected by the Museum of Fine Arts, Boston, remains one of the pinnacles of dragon-themed art in East Asia.